Touéne en gallo

3 Fév,2022 | Culture bretonne, Théâtre et show | 0 commentaire

Les “Picots s’épiqhiel” (en français : les oiseaux pépient) œuvrent depuis de longues années pour la langue gallèse en proposant chaque année des créations originales.
Ils se sont produits cette année au cours de l’événement phare de l’association Qerouézée : “Le Gallo en scène” dont TV-Trégor s’est d’ailleurs déjà fait l’écho.
Un festival qui a tenu ses promesses. En effet, du 25 au 29 novembre 2021, 1.200 spectateurs sont venus découvrir toute la richesse de la langue gallèse au Baluche, un chapiteau installé place du Champ-de-Foire à Lamballe (Côtes-d’Armor).

Cette année, c’est “Touéne”, une libre adaptation de la nouvelle “Toine” de Guy de Maupassant, que Jean Guérin (l’ecrivou) a concoctée.
Les habitués des “Picots” vont découvrir ici deux nouvelles recrues Guy Rouault (Célestin) dont le talent de “mentou” ne se dément pas, et Alain le Guilloux qui est, lui, le Géo Trouvetou de l’équipe quand il s’agit de créer des décors et des accessoires.

La troupe a reçu, en 2021, le prix de la Création Artistique en gallo, décerné par la Région Bretagne. Vous pourrez les retrouver et voir l’intégralité de la pièce le dimanche 13 mars 2022 après-midi à La Méaugon (à l’ouest de Saint-Brieuc – 22 – Côtes d’Armor).

Durée : 21’00 – Réalisation Corentin Jouan, avec Antoine Do Nascimento – Captation réalisée le 26 novembre 2021 – Production TV-Trégor – Février 2022

Pour visionner la vidéo en simple définition SD ou sur smartphone, cliquez sur ce lien.

hashtags : #tvtregor #Lamballe #Morieux #Gallo #CotesdArmor #Bretagne #webTV

Loading

Inscrivez-vous pour recevoir chaque semaine notre lettre d'info dans votre boîte de réception de courriels.

Nous ne spammons pas ! Consultez notre politique de confidentialité pour plus d’informations.

Ce champ est nécessaire.

0 commentaire

Envoyer un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.

D'autres vidéos pourraient vous intéresser !

Graines de Culture – Lieux culturels en Trégor

Graines de Culture – Lieux culturels en Trégor

Dans ce quatrième volet sur la culture en Trégor, TV-Trégor vous fait découvrir différents espaces de création culturelle tant en langue française que bretonne (salle de spectacle, médiathèque, espaces d’expositions, jardins, parcs, forêts …), ainsi que la valorisation du patrimoine, de l’architecture et du cadre de vie du territoire …

Loading

Fañch Peru, l’histoire d’une collection

Fañch Peru, l’histoire d’une collection

Les jouets anciens, collectionnés par Fañch Peru sont désormais à la ludothèque du Trégor à Cavan. Ils ont été exposés à la Maison des Arts de Cavan du 28 février au 8 mars 2026. De nombreux panneaux bilingues ont été réalisés par l’association Ti ar Vro Treger-Goueloù. Découvrez ces petits trésors grâce à TV-Trégor et aux enfants de l’école primaire de Cavan.

Loading

Mon Tro Breizh

Mon Tro Breizh

Le 16 avril 2025, l’association “Mon Tro Breizh” inaugurait son tracé dans les Côtes-d’Armor avec une randonnée festive et gratuite de 7 km, de la chapelle de Kermaria à Plouha jusqu’à Saint-Jacques à Tréméven. Un événement convivial et symbolique qui invite chacun à (re)découvrir la région autrement et peut-être à se mettre en chemin …

Loading

Pin It on Pinterest