Gallo en scène 2017

19 Avr,2018 | Culture bretonne, Télé des autres, Théâtre et show | 0 commentaires

“Gallo en Scène” est un festival itinérant qui a donné lieu, en 2017, pour sa 15ème édition, à des animations à Plumaugat, Lamballe, Le Gouray, Langueux, ainsi que dans des écoles maternelles et primaires du département. C’est l’événement phare du gallo. Il est organisé par “Bertègn Galèzz 22”, association composée de « benvoulants » (bénévoles).
Cette langue romane dérivée du latin est encore bien présente en Haute-Bretagne dans les Côtes d’Armor et en Ille-et-Vilaine. On retrouvera ici un condensé des pièces de théâtre en gallo jouées en novembre 2017, notamment des créations originales de la troupe « Rire et Faire Rire » d’Hillion, des “Picots s’épiqhell” de Coëtmieux, de l’A.C.A de Lamballe/Plénée-Jugon et de la troupe “Le Valet de Qheur” de Plérin.
Pas de panique pour ceux qui, parmi nos spectateurs, maîtriseraient moyennement le gallo : tous les dialogues sont sous-titrés en français. Alors, amusez-vous de bon “Qheur”…

Durée 14’32 – Réalisation Corentin Jouan – Avril 2018 (captations faites en 2017)

Suivez le lien ci-dessous pour télécharger la vidéo.
” – au format MP4 /videos/2017-11-gallo-en-scene.mp4″

Loading

Inscrivez-vous pour recevoir chaque semaine notre lettre d'info dans votre boîte de réception de courriels.

Nous ne spammons pas ! Consultez notre politique de confidentialité pour plus d’informations.

Ce champ est nécessaire.

0 commentaires

Soumettre un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.

D’autres vidéos pourraient vous intéresser !

Maurice sur scène

Maurice sur scène

Maurice le Dourneuf, conteur, diseur, en gallo et en français a accueilli TV-TREGOR chez lui en décembre 2022, ce qui donné lieu au portrait paru en février 2023 : “Maurice Le Dourneuf, conteur en gallo”. Nous vous présentons aujourd’hui un florilège…

Loading

Le Chat Botté en 2 actes

Le Chat Botté en 2 actes

Nous sommes en 1997. La troupe du Chat Botté de Trébeurden (22 – Côtes d’Armor), qui a déjà 12 ans (créée en 1985), se lance un défi un peu fou : monter le célèbre opéra bouffe de Jacques Offenbach “La Belle Hélène”. Là, il ne s’agit pas seulement de…

Loading

Korneg Koz – Le making-of

Korneg Koz – Le making-of

Au mois d’avril 1994, un loup avait été vu dans la Vallée des Traouiero, à Trégastel… Mais c’était pour les besoins d’un film. Loïc Chapron tournait alors la légende de Korneg Koz, ce musicien qui, revenant d’un mariage, tombe dans un piège à loup …

Loading

DaouaD ! Naissance d’un CD

DaouaD ! Naissance d’un CD

En janvier 2006, le groupe musical Daouad sort son premier CD intitulé “Lydianne”. DaouaD (qui veut dire duo) est en fait composé de trois musiciens : Thomas Bocher, Bertrand Le Mastrel et Edouard Heller. Leur répertoire est celui de la musique breto…

Loading

Korneg Koz

Korneg Koz

Le loup, toujours présent dans le Trégor… L’animal a été aperçu à Ploubezre en janvier de cette année 2023 Déjà, au mois d’avril 1994, un loup avait été vu dans la vallée des Traouiero, à Trégastel… mais c’était pour les besoins d’un film. Loïc C…

Loading

Pin It on Pinterest