Le premier salon du livre de Lannion s’est tenu le 22 janvier 2023 dans la chapelle Sainte-Anne et dans l’espace du même nom. Organisé par l’association «Le dragon rouge du Trégor-Goëlo », en partenariat avec la mairie de Lannion, ce premier salon, quoique généraliste, était agrémenté par l’association de la littérature et de la peinture.
35 auteurs et 6 éditeurs ont pu dialoguer avec un public nombreux alors que 7 peintres exposaient leurs œuvres dans une salle voisine. Pour un coup d’essai, ce fut, d’après les visiteurs et les exposants, un coup de maître. Il faut savoir que lors de la première d’un événement culturel tel que celui-là, les organisateurs ne bénéficient d’aucune subvention. “Le dragon rouge du Trégor-Goëlo” a donc dû faire appel aux écrivains locaux à quelques exceptions près. Ce fut possible car le Trégor est riche en auteurs et en artistes peintres. Yvon Le Men, Daniel Kay, Yannick Botrel, Luc Blanvillain, Alexis Gloaguen et bien d’autres se sont côtoyés durant une journée entière. La réussite de ce salon encourage les organisateurs a envisager sérieusement la poursuite de cette belle aventure en 2024, peut-être dans un autre lieu et à une autre date …
Mais ceci est une autre histoire que vous pourrez suivre sur la page Facebook du dragon rouge du Trégor-Goëlo, et à laquelle vous pourrez participer en adhérant à l’association qui se donne pour vocation le développement de la lecture et de la littérature dans le Trégor-Goëlo, ceci par des salons, des conférences, des aides à l’écriture et à l’édition. Kenavo et à très bientôt.
Durée 7’48 – Réalisation Jean Carfantan avec Marc Geffroy, Pierre Lavanant, Alain Vorimore et Claude Thomas – Production TV-Trégor – mars 2023
Événement littéraire à Lannion ! 1er Salon du Livre organisé par le “Dragon Rouge du Trégor-Goëlo”, association initiée notamment par Loïc Le Guillouzer, pour valoriser et promouvoir la lecture et l’écriture.
Le dimanche 22 janvier 2023, l’Espace Sainte-Anne (2, rue de Kérampont) accueillera de nombreux auteurs et artistes autour du thème “peignons et lisons”. Rencontres, conférences et tables rondes se succèderont de 9h à 18h et une exposition picturale sera également visible.
Claude Thomas, organisateur et secrétaire de l’association, nous en précise les différents aspects au cours d’un entretien avec Emmanuelle George de la Librairie Gwalarn.
Durée 7’41 – Interview Emmanuelle George – Images Daniel George et Jean Carfantan – Montage Alain Vorimore – Production TV-Trégor – Janvier 2023
Lors de l’été 2020 sortait en librairie le livre “La clef des chants – Histoires de Gwerzioù” écrit par Daniel Giraudon (éditeur : Yoran embanner), au sujet des complaintes bretonnes.
Les chants populaires en langue bretonne que les folkloristes du XIXe siècle ont rangés dans la catégorie des gwerzioù ont pour caractéristique de raconter une histoire en général tragique, vraie ou supposée telle.
Daniel Giraudon, professeur émérite de breton à l’UBO et chercheur au CRBC, spécialiste de la culture bretonne, a cherché, à travers cet ouvrage, à répondre à la question de l’authenticité en croisant avec des documents d’archives les différentes versions de cette poésie chantée. Nous l’avons rencontré au Manoir de Keranvern en Ploumilliau, sur les lieux mêmes ou a vécu, au 17e siècle un certain sieur de Penanguer, victime d’un meurtre et héros malgré lui d’une gwerz qui s’est transmise jusqu’à nos jours. Mais écoutons plutôt Daniel Giraudon nous conter cette histoire et nous expliquer, plus généralement, ce qu’est une gwerz dans la pure tradition bretonne.
Durée 15’23 – Réalisation Jean-Dominique Gauthier avec Pierre Lavanant – Interview effectuée par Armèle Robin-Diot – Production TV-Trégor – Janvier 2021 (prises de vue en août 2020)
Remerciements à M. et Mme Le Mat, propriétaires du Manoir de Keranvern (Ploumilliau) pour leur accueil chaleureux
Décembre 1998 – Madalen an Amour vient de sortir un nouveau livre en breton intitulé “Bugale Kerugan” (les enfants de Kerugan) qui raconte des souvenirs d’enfance dans la campagne trégorroise. Madalen n’a pas toujours été écrivaine, loin de là. Elle a exercé de nombreux métiers dont institutrice à ses débuts et employée à LTT pendant 20 ans. Madalen, a accepté de recevoir chez elle des élèves de classe bilingue, Gwladys, Klervi et Nolwenn, qui avaient préparé un lot de questions à lui poser. Et avec une grande gentillesse, elle a répondu à toutes ces questions, tout cela en breton, bien sûr (sous-titré, bien entendu) …
Durée 7’10 – Réalisation et production Trégor-Vidéo – décembre 1998
25 ans après avoir ouvert son atelier, à deux pas de la Chapelle Notre Dame de La Clarté, en novembre 1993, Anne Vion annonce qu’elle tournera prochainement la page. Et ce n’est pas une expression en l’air, s’agissant d’une des rares relieuses d’art de Bretagne. De nombreux ouvrages en perdition peuvent lui dire merci car elle leur a donné, pendant toutes ces années, une nouvelle vie, un lustre tout neuf. Cette activité, embrassée tardivement après une carrière d’éducatrice spécialisée, fut davantage une passion qu’un métier. Et ça se voit dans ce reportage où l’on devine tout l’amour du travail bien fait dans les yeux malicieux de l’artiste. Avec une grande gentillesse, Anne Vion a permis, en 1995, à la caméra de Trégor-Vidéo de venir explorer son petit univers dédié à la reliure d’art.
Notons que l’activité ne s’arrêtera pas puisque notre relieuse passe le flambeau à Jean Thiberville, un ancien ingénieur d’Alcatel, atteint, lui aussi, par ce virus …
Durée 12’45 – Production et réalisation Trégor-Vidéo – Janvier 1995
Pour offrir les meilleures expériences, nous utilisons des technologies telles que les cookies pour stocker et/ou accéder aux informations des appareils. Le fait de consentir à ces technologies nous permettra de traiter des données telles que le comportement de navigation ou les ID uniques sur ce site. Le fait de ne pas consentir ou de retirer son consentement peut avoir un effet négatif sur certaines caractéristiques et fonctions.
Fonctionnel
Toujours activé
L’accès ou le stockage technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
Préférences
L’accès ou le stockage technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’internaute.
Statistiques
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques.Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Marketing
L’accès ou le stockage technique est nécessaire pour créer des profils d’internautes afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
