An art glasswork in Brehat

An art glasswork in Brehat


An art glasswork in Brehat

Watch the video in high definition

… click on the picture above …

What about this fort in Brehat ?

When making a trip on this beautiful Breton island called Brehat, you can discover, by chance, on a hill overlooking the Channel, an old fort still in perfect condition and obviously inhabited. But what happens in this fort ?

At the heart of the glasswork

Since 1998, the Brehat citadel has in fact housed an art glasswork which produces decorative glass pieces in a fully artisanal manner, often intended for luxury establishments. But a large shop inside allows visitors to purchase glass items at all prices.
Let’s Ms. Johanna Neumager, director of operations, tell us about this original glasswork created by her father-in-law. We will also listen to Victor speaking with passion about his profession as an art glassmaker and his vocation which was always obvious to him.

About this video

Duration 6’53 – Director : Cédric Le Normand. Shooting : Cédric Le Normand and Jean-Dominique Gauthier in Brehat on September 2023 the 29th
Subtitled in English by Alban Dubois during a secondary school internship at TV-Tregor. Translation in english supervised by Catherine Le Meur
Production TV-TREGOR – January 2024 – Sub-titled in english in june 2024 – Published in july 2024

Watch the video in low definition

Use the viewer below if you have a slow internet connection

Watch the video in french, without the subtitles

Les Verreries de Bréhat

hashtags : #Glasswork #Brehat #Tregor #Goelo #CotesdArmor #Bretagne #TvTregor

Loading

Les Verreries de Bréhat

Les Verreries de Bréhat

Où prendre un verre à Bréhat

Nos deux reporters, perdus sur une magnifique Île Bretonne qu’on appelle Bréhat, cherchent désespérément à prendre un verre quelque part. Au hasard (ou presque) de leurs déambulations, il découvrent, sur une butte dominant la Manche, un vieux fort encore en parfait état et visiblement habité. Et là, on les attend de pied ferme …

Au cœur de la verrerie

La citadelle de Bréhat abrite en fait depuis 1998, une verrerie d’art qui réalise de manière totalement artisanale des éléments de décoration en verre, souvent destinés à des établissements de luxe. Mais une grande boutique est là qui permet aux visiteurs d’acheter des objets en verre à tous les prix.
Laissons Mme Johanna Neumager, directrice des opérations, nous parler de cette verrerie originale dont son beau-père est le créateur. On écoutera également Victor nous parler avec passion de son métier de verrier d’art et de sa vocation qui a été comme une évidence.

Visionnez la vidéo

– En haute définition, en cliquant sur l’image du début de cet article ou en suivant ce lien
ou
– En simple définition, si votre liaison internet est un peu lente, en suivant ce lien

Informations sur ce document vidéo

Durée 6’51 – Réalisation Cédric Le Normand – Images de Cédric Le Normand et Jean-Dominique Gauthier prises à Bréhat le 29 septembre 2023 – Production TV-Trégor – Janvier 2024

Watch the english subtitled version

Clicking this link : “An art glasswork in Brehat”

hashtags : #Verrerie #Brehat #Tregor #Goelo #CotesDArmor #Bretagne

Loading

Bonjour ;

Inscrivez-vous pour recevoir chaque semaine notre lettre d'info dans votre boîte de réception de courriels.

Ce champ est nécessaire.

Nous ne spammons pas ! Consultez notre politique de confidentialité pour plus d’informations.

Pin It on Pinterest